Skogfinsk lydarkiv sikres

Bookmark and Share

Lydarkivet inneholder opptak tilbake til 1905 med blant annet sang og intervjuer på norsk og finsk. Materialet dokumenterer skogfinsk kultur og språk og blir tilgjengelig for alle ved digitalisering.

Svedjebruk i Finland 1892. (Foto: Wikimedia Commons)

Skogfinner er etterkommere av finske innvandrere som slo seg ned på Østlandet på 1600-tallet og framover, f.eks. i grenseområdene som kalles Finnskogene.

Skogfinnene brakte finsk-ugriske kulturtradisjoner til bygda, for eksempel svedjebruk, røykstuer og badstuebading. I disse områdene ble finsk språk brukt helt til midten av 1900-tallet. Skogfinner har status som nasjonal minoritet i Norge.

Svedjebruket besto i å svi av skogbunnen på et mindre område for å så rug i asken. På skogfinske steder forekommer derfor slike gårdsnavn som Sveen og Bråten.

Arbeids- og inkluderingsdepartementets pressemelding om tildeling av penger til lydarkiv-prosjektet.

Norsk Skogfinsk Museum

Publisert 26.04.2009

 


eZ publish™ copyright © 1999-2012 eZ systems as