Gjennom ild og vann

Bookmark and Share

Gjennom tusener av år har skriftlige kilder vært utsatt for brann og andre voldsomheter. I 1892 herjet en bybrann i Kristiansand. Inntil nå har de svidde protokollene ligget urørt i påvente av metoder som nå utføres for å kunne bla i arkene og lese innholdet.

Ark fra brannskadet protokoll, 1873, ligger i bad. Statsarkivet i Kristiansand.

I Statsarkivet i Kristiansand finnes flere protokoller som ble forbrent da flammene inntok byrettens arkiver i 1892. Nå i høst startet statsarkivets konserveringsavdeling et prosjekt med å demontere protokollene og behandle hvert enkelt ark i forskjellige bad for blant annet å styrke papiret og justere surhetsgraden. Deretter blir sidene skannet, og håndskriften leses igjen for første gang siden brannen.

Metoden har tidligere vært brukt i utlandet for å redde skriftlige kilder fra den skaden som blekket kan forårsake ved at den spiser seg gjennom papiret. Men det er første gang at det norske arkivvesenet utprøver metoden for å kunne lese historiske kilder som er brannskadet.

I år 79 e.Kr. ble Pompeii og Herculaneum begravd under pimpstein og vulkansk aske ved Vesuvs utbrudd. På 1970-tallet ble et norsk team verdenskjent da det fant fram til en metode for å åpne de forkullede papyrusrullene som ble funnet bl.a. i en villa som hadde tilhørt Cæsars svigerfar. Men dette var en egen metode tilpasset forkullede papyrusruller. Utvikleren av denne metoden var konservator ved Statsarkivet i Bergen.

Publisert 03.10.2008

 


eZ publish™ copyright © 1999-2012 eZ systems as