Det var en gang... i Afghanistan og Egypt
BAK NYHETENE
Det amerikanske magasinet Foreign Policy har publisert to unike fotoserier fra 1950-tallets Egypt og Afghanistan. De viser et hverdagsliv ganske annerledes fra våre dagers nyhetsbilder.
|
|
| Unge afghanske mødre får undervisning i barnestell på et offentlig sykehus. Faksimile fra Foreign Policy. |
Foreign Policy skriver som regel om de tunge politiske sakene internasjonalt, og har selvfølgelig dekket både revolusjonen i Egypt og krigen i Afghanistan grundig.
Men i to fotoserier vier magasinet oppmerksomheten til afghansk hverdagsliv på 1950-tallet, samt egyptisk badeliv fra samme epoke.
Afghanskfødte Mohammad Qayoumi presenterer fotografiene fra hjemlandet i en egen artikkel. Motivene er hentet fra en bok det afghanske planleggingsdepartementet i sin tid fikk utgitt, og viser et land som fortoner seg nesten uhyggelig normalt sammenliknet med bildene fra dagens nyhetsdekning.
|
|
| Egyptiske badenymfer på 1950-tallet. Faksimile fra Foreign Policy. |
Mange nordmenn har prøvd badelivet i egyptiske Sharm El Sheik, men egyptiske jenter i badedrakt eller bikini er vi ikke nødvendigvis vant til å se. De dominerer iallfall ikke i nyhetsbildet.
I den andre fotoserien går imidlertid ferden til stranden i Alexandria anno 1959. Den da 19 år gamle Elie Moreno dokumenterte ivrig badelivet, strandnymfene og – ikke minst – sin egen framtidige kone, Odette.
Noen ganger formidler gamle fotografier mer enn nostalgi.
