Brevene ble skrevet mellom 1949 og 1959 og viser et sammensatt forhold. De ble donert av Dietrichs datter, Maria Riva, til Ernest Hemingway-samlingen ved John F. Kennedy-biblioteket og -museet i Boston, USA, for fire år siden, men brevene har vært klausulert fram til i år.

De to kunstnerne var legender alt mens de levde. Macho-forfatteren og filmstjernen møttes for første gang om bord på et passasjerskip i 1934 og utviklet et nært og flørtende vennskap. I brevene sine kaller Hemingway venninnen for "datter" og "min lille Kraut" (urteblomst) og signerer med "Papa".

Både Dietrich og Hemingway var kjent for sine mange utenomekteskapelige romanser, men det oppsto angivelig aldri noe fysisk forhold mellom dem. – Hver gang han var ledig, var ikke hun. Og når hun var ledig, var ikke han, uttalte Dietrichs barnebarn, Peter Riva, i et radiointervju med ABC News i forrige uke.

I 1950 klaget Hemingway over at "her går jeg og er opp over ørene forelsket i deg, men du er bestandig opptatt med en annen gjøk". Men Dietrich betrodde ham at "jeg skulle ønske jeg kunne ha kysset deg i all evighet og enda litt til ... Jeg kan ikke elske deg høyere, dypere eller lengre enn jeg allerede gjør".

– Brevene viser at Hemingway var en lojal og omsorgsfull venn, sier direktør Tom Putnam ved Kennedy-biblioteket til nyhetsbyrået All Headline News. Biblioteket sitter på 90 prosent av alt skriftlig materiale etter forfatteren. – Kombinert med brevene som Dietrich skrev til Hemingway, kaster de nytt lys over et spesielt forhold mellom to særegne personer.

Ernest Hemingway var berømt for sine romaner og noveller, blant annet Klokkene ringer for deg (1940) og Den gamle mannen og havet (1952). Han mottok Nobelprisen i litteratur i 1954 og begikk selvmord i 1961, 61 år gammel. Marlene Dietrich fikk sitt gjennombrudd i filmen Den blå engel i 1930, og hadde under annen verdenskrig en stor suksess med sangen Lili Marleen. Hun ble 91 år gammel og døde i Paris i 1992.

Les mer...

Publisert 3. april 2007