Like a Rolling Stone
DEN ONDE BUDBÆREREN
Bob Dylan og sekstitallet
Mike Marqusee, oversatt av Alexander Leborg, Oktober, 2006, kr 349.
LEST AV ØYSTEIN KOLSTAD JOHANSEN
Man trenger ikke være Bob Dylan-tilhenger for å ha utbytte av Mike Marqusees omfattende analyse av det amerikanske sekstitallets filosofiske, politiske og kulturelle bevegelser. Den er alene verdt prisen. Men det er og blir den omstridte poeten av jødisk herkomst som stjeler showet.
Han ble rasende da han ble hyllet som den nye generasjonens stemme. Ikke desto mindre hevder Marqusee at det er Dylans sanger som er blitt stående som det autentiske kunstneriske uttrykk for sekstitallets store politiske og kulturelle omveltninger. At selv de radikale Black Panthers spilte "Ballad of a Thin Man" nærmest som et mantra for å la seg inspirere i sine revolusjonære vyer, sier mye om nedslagsfeltet til denne maniske, rå stemmen. Og til tross for artistens stadige personlige hamskifter, argumenterer Marqusee godt for at Dylan egentlig aldri sluttet å skrive politisk, men at et skiftende politisk og kulturelt klima stadig krevde nye uttrykksformer.
Forfatteren finner også en annen viktig konstant i Dylans poetiske univers: En nærmest magisk evne til å gi uttrykk for den hjemløshet og angst en absurd og meningsløs verden skapte i sekstitallets kollektive bevissthet. Det er kanskje den viktigste årsaken til at "Like a Rolling Stone" stadig blir kåret til et av det 20. århundrets mest innflytelsesrike verk.
Og det dylanske univers, med sine flimrende, urovekkende bilder, fortsetter å spøke i en hel generasjons bevissthet.